当店では古本を扱っています

大きな傷みなどは
商品ごとに特記していますが
多少のキズについては
記載していません

状態についてなど
気になることがございましたら お気軽に
お問い合わせフォームより
ご質問くださいませ





TweetsWind


東京都公安委員会公認
古物商許可
第308890808559号
杉田萌
ホーム日本文学風の神の琴 長谷川四郎訳詩集
 
◎一回のご注文につき送料一律200円

3000円以上で送料無料になります
 
商品詳細
長谷川四郎 訳

「外国語の詩を日本語に訳そうとこころみて、それがある程度の出来栄えを示しているようなのが、この本ですが、詩というものはその母国語と結びついて、それに内在しているものですので、訳詩は訳す人を通過して、もとの詩が訳す人の母国語の詩になったものだと、このようにうけとってもらいたいと思います。たとえうまくいかなかったにしても、そうあらしめようと努力したつもりです。」
「まえがき」より

さまざまな国のさまざまな作家の詩がおさめられている。ネルーダ、リルケ、コクトウ、ユゴー、ロルカ、ブレヒト…。


せりか書房
1973年
限定1000部 340番
20.5×12.5×2.5cm
242p 
函付き

状態◇函にシミ、地にイタミあり(写真)
   ビニールカバー欠

風の神の琴 長谷川四郎訳詩集

詳細写真
(画像をクリックすると大きく見られます)
 
目次1
(画像をクリックすると大きく見られます)
 
目次2
(画像をクリックすると大きく見られます)
目次3

  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス